Willkommen auf der Website der Gemeinde Zug



Sprungnavigation

Von hier aus können Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken Alt+5 PDF von aktueller Seite erzeugen Alt+6 Seite vorlesen Alt+7

Atelierhäuser in Ägypten und Italien


Den Kulturschaffenden aus der Stadt Zug steht je ein Platz im Atelierhaus der Städtekonferenz Kultur (SKK) auf der Jakobsinsel in Kairo (Ägypten) und in Genua (Italien) zur Verfügung.

Das Atelierstipendium beinhaltet einen unentgeltlichen Wohn- und Arbeitsraum und einen Lebenskostenzuschuss von Fr. 1‘500.-- im Monat.
Da Atelierhäuser mit 22 anderen Städten geteilt werden müssen und lediglich Platz für jeweils drei Kulturschaffende gleichzeitig bieten, hat Zug nur alle paar Jahre die Möglichkeit, je einen Atelieraufenthalt zu vergeben.
Erster Zuger Stipendiat war Roger Bumbacher; er hielt sich von Juli bis Dezember 2001 in Ägypten auf. Stipendiatin von Januar bis Juli 2003 war Roma Inderbitzin, 2006 Mirjam Arnelas. Johanna Näf hat das zweite Halbjahr 2007 in Indien verbracht. Die erste Hälfte 2010 war Werner Iten in Ägypten. Cyrill Lim weilte 2011 in Genua und Antshi von Moos war 2012 als letzte Stipendiatin im Atelier in Indien.

Ausführliche Informationen zu den Atelierhäusern in Ägypten und Italien finden Sie auf den Seiten der Städtekonferenz Kultur (SKK).

Ateliers in Berlin, Paris und New York stellt der Kanton Zug zur Verfügung: www.zug.ch/kultur
 
Anmeldeformulare / Prospekte Atelier Kairo atelier_kairo_formular.pdf (1268.0 kB)



Seite vorlesen Druck Version PDF
zum Seitenanfang